当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:工作了一周,需要休息,所以周末我一般不会外出。早晨起来,拉开窗帘,看到阳光渗透进来,那该是种多享受的事情。接着给自己做一份满意的早餐,坐在院子里一边吃一边听广播。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
工作了一周,需要休息,所以周末我一般不会外出。早晨起来,拉开窗帘,看到阳光渗透进来,那该是种多享受的事情。接着给自己做一份满意的早餐,坐在院子里一边吃一边听广播。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Work a week and needed a rest, so I generally do not go out on weekends. Morning, opened the curtains and saw the sun penetrate in, then it is time to enjoy many kinds of things. Then do yourself a satisfying breakfast, courtyards eat while listening to the radio.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Working for one week, there is a need to rest, so I would not normally go out on weekends. They got up the next morning, and the curtain opened, curtains, and see the light that the infiltration is more than a matter of enjoyment. Then give yourself a satisfactory breakfast, sitting in the yard, he
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Has worked a week, needs to rest, therefore weekend I generally cannot egress.Morning gets up, pulls open the window blind, saw the sunlight seeps, that should be a matter which the kind enjoys.Then gives oneself makes a satisfied breakfast, sits eats in the courtyard while listens to the broadcast.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Work week and needs rest, weekend normally does not out. Up in the morning, opened the curtains, see sunlight penetration comes in, that this is an extra thing. Then give yourself a satisfactory breakfast, sitting in the yard while eating while listening to the radio.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Has worked a week, needs to rest, therefore weekend I generally cannot egress.Morning gets up, pulls open the window blind, saw the sunlight seeps, that should be a matter which the kind enjoys.Then gives oneself makes a satisfied breakfast, sits eats in the courtyard while listens to the broadcast.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭