|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Several years of hard life in Northland has trained Buck’s various abilities to adapt the wild life and with the death of Thornton, who stands for the last connection for Buck’s feelings for human beings and the civilized world, Buck’s wild nature fully reveals itself and guides him to prosper in the wilderness是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Several years of hard life in Northland has trained Buck’s various abilities to adapt the wild life and with the death of Thornton, who stands for the last connection for Buck’s feelings for human beings and the civilized world, Buck’s wild nature fully reveals itself and guides him to prosper in the wilderness
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
几年来艰苦的生活在北国的训练了降压的各种能力，以适应野外生活，并与桑顿，谁主张降压的感情对人类和文明世界的最后一个连接的死亡，巴克的野性充分暴露自己，并引导他在旷野繁荣
|
|
2013-05-23 12:23:18
几年坚硬生活在北国训练了大型装配架的各种各样的能力适应狂放的生活，并且与桑顿死亡，代表大型装配架的感觉的最后连接人和文明世界的，大型装配架的狂放的自然充分地显露自己并且引导他在原野繁荣
|
|
2013-05-23 12:24:58
几年坚硬生活在Northland训练了大型装配架的各种各样的能力适应狂放的生活，并且以Thornton死亡，代表最后连接为大型装配架的感觉为人和文明世界，大型装配架的狂放的自然在原野充分地显露自己并且引导他繁荣
|
|
2013-05-23 12:26:38
桑顿，用于对人类和文明的世界的巴克的感情的最后一个连接站，人的死亡与巴克的野生自然充分显露自己和引导他在荒野中蓬勃发展，和几年的艰苦的生活，在北国已经培训了巴克的各种能力，以适应野生生活
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
