|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, whether the information would transform into policy relevant knowledge or not depends on how policy makers perceive it. This transformation process can be expressed by a two-by-two matrix to show the relation between scientists’ seed and policy makers’ need. If policy makers think the information provided by s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, whether the information would transform into policy relevant knowledge or not depends on how policy makers perceive it. This transformation process can be expressed by a two-by-two matrix to show the relation between scientists’ seed and policy makers’ need. If policy makers think the information provided by s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，无论是信息将转化为政策相关的知识，取决于决策者如何看待它。这个转化过程可以由两个由2矩阵显示科学家的种子和政策制定者的需要之间的关系来表达。如果政策制定者认为科学家们所提供的信息是有用的，信息成功地转移到政策有关的科学知识。如果不是的话，它会导致间隙：距离或方向。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，是否信息将变换成政策相关知识依赖于怎样政策制订者察觉它。这个变革过程可以由两由两矩阵的a表达显示在科学家的种子和政策制订者的需要之间的联系。如果政策制订者认为科学家提供的信息是有用的，信息顺利地转移入政策相关科学。如果它不是，它导致空白：距离或方向。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，不论信息将变换成政策相关的知识依赖于怎样政策制订者察觉它。 这个变革过程可以由a表达二由二矩阵显示联系在科学家’种子和政策制订者之间’需要。 如果政策制订者认为科学家提供的信息是有用的，信息成功地转移入政策相关的科学。 如果它不是，它导致空白： 距离或方向。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，信息是否会变成政策相关知识取决于对决策者是如何看待它。这一转型过程可表示为一个--两个的矩阵，以显示科学家的种子和决策者的需要之间的关系。如果政策制定者认为科学家所提供的信息非常有用，信息成功转入政策相关的科学知识。如果不是，则会导致差距： 距离或方向。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是,无论这些信息将转换成政策相关知识或不取决于政策制定者认为它。 这个转变过程可以表示一个两个的两个矩阵显示科学家之间的关系”的种子和决策者的需要。 如果决策者认为所提供的资料,科学家是很有用的,信息已成功转移到政策有关的科学知识。 如果不是,那么它会导致差距:距离或方向。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
