当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在阳光的照射下,湖面闪烁着耀眼的银光,好像是谁在湖中撒了点碎银。各种各样的游船,犹如一只只巨大的水鸟,自由自在地漂浮在无边无际的水面上。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在阳光的照射下,湖面闪烁着耀眼的银光,好像是谁在湖中撒了点碎银。各种各样的游船,犹如一只只巨大的水鸟,自由自在地漂浮在无边无际的水面上。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In sunlight, shining bright silver lake, who seems to point in the lake spread the coins. A variety of boat, like a giant birds only, freely floating in the endless water.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the sun shining in 7-3 Lake, silver lake, it seems that one who is in a silver pieces. A wide variety of cruise ships, as if it were the only birds that are only tremendous of freely floating on the unbounded floating on the water.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Under the sunlight illumination, the level of the lake is glittering the dazzling silver light, probably is who has scattered silver slivers in the lake.Various pleasure boat, justs like an only giant waterfowl, floats freely on the limitless water surface.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Under the rays of the Sun, the Lake shone bright silver light, who seems to be in the Lake to tell a broken silver. A wide variety of cruise ships, as if a giant wading birds, freely floating in an endless water.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Under the sunlight illumination, the level of the lake is glittering the dazzling silver light, probably is who has scattered silver slivers in the lake.Various pleasure boat, justs like an only giant waterfowl, floats freely on the limitless water surface.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭