当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The walls of the microfluidic channel are smoothened, after forming the channel before gluing the plates, thus reducing roughness of the surfaces of the walls, and hence increasing flow and homogenous distribution of the fluid in interior of the channel when the channel has small dimensions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The walls of the microfluidic channel are smoothened, after forming the channel before gluing the plates, thus reducing roughness of the surfaces of the walls, and hence increasing flow and homogenous distribution of the fluid in interior of the channel when the channel has small dimensions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
微流体通道的壁平滑,胶粘板之前形成沟道后,从而减少了壁的表面的粗糙度,并因此增加流量和流体的均匀分布在通道的内部,当信道具有小的尺寸。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
microfluidic渠道的墙壁在形成在胶合板材,因而减少墙壁的表面的坎坷,并且增加流程前的渠道以后被磨平,和流体的同源发行在渠道的内部的,当渠道有小维度时。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
microfluidic渠道的墙壁在形成渠道以后在渠道的内部被磨平,在胶合板材,因而减少墙壁的表面的坎坷,并且增加流程之前和流体的同源发行,当渠道有小维度时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
微流控通道的墙壁被理顺后形成通道之前上胶板、 从而减少的墙壁、 表面粗糙度和因此增加流量和流体的通道的内部均匀分布当通道具有尺寸小。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
墙的microfluidic通道是理顺,形成后涂胶前的通道的板,从而降低粗糙度的表面上的墙上,因此增加流量和同质的液体的分布在室内的通道的通道时,有一些小问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭