|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I will tell my friend the total cost, and she will then pay you, that okay? She will contact you also? Or do you want me to pay you direct? As this first time, I will pay with paypal, if i pay you direct, that okay? and then I will confirm her address for you to ship to her.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I will tell my friend the total cost, and she will then pay you, that okay? She will contact you also? Or do you want me to pay you direct? As this first time, I will pay with paypal, if i pay you direct, that okay? and then I will confirm her address for you to ship to her.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我会告诉我的朋友总成本，然后她会付给你，这样行不行？她还将与您联系？还是你要我付你直接？因为这一次，我将与贝宝支付，如果我付给你的直接，这样行不行？然后我便确认了她的地址给你发货给她。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我将告诉我的朋友总成本，并且她是否然后将支付您，好？她也与您联系？或者您是否要我支付您指挥？作为这第一次，我将支付与paypal，如果我支付您指挥，好？我然后将证实她的您的地址能运送对她。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我将告诉我的朋友总成本，并且她是否然后将支付您，好？ 她也与您联系？ 或您是否要我支付您直接？ 如这首次，我将支付与paypal，如果我支付您直接，好？ 我然后将证实她的地址为了您能运送对她。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我会告诉我的朋友的总成本和她然后将付给你，那好吧吗？她还将与您联系吗？还是你要我直接付钱给你?作为此第一次，我将支付 paypal，如果我付你直接，好吗？然后我将确认她对你运送给她的地址。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我会告诉我的朋友总成本,然后,她就会给你,可以吗? 她会和您联系吗? 或者,你是否要我给你直接吗? 因为这第一次,我将与PayPal支付,如果我直接给你,可以吗? 然后我会确认她的地址为您发运至她的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
