当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Americans will appear confused or chuckle to themselves if you wish them“Happy Christmas”,as opposed to “Merry Christmas”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Americans will appear confused or chuckle to themselves if you wish them“Happy Christmas”,as opposed to “Merry Christmas”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
美国人会出现困惑或暗笑自己,如果你希望他们“圣诞快乐”,而不是“圣诞快乐”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
美国人将看上去对他们自己的迷茫或微笑,如果您祝愿他们“愉快的圣诞节”,与“圣诞快乐相对”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
美国人将看上去迷茫或微笑对他们自己,如果您祝愿他们“愉快的圣诞节”,与“圣诞快乐相对”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
美国人将会出现混淆或笑到自己,如果你希望他们"圣诞快乐",而不是"圣诞快乐"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
美国人会出现混淆或笑得很开心,自己如果您希望他们"圣诞快乐",而不是"圣诞快乐"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭