当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从绝对数字来看,最保守的数据是全国目前尚有1.7 亿左右的剩余劳动力存量,并且每年有1000万左右的人口进入劳动年龄。总体来看,我国现在的失业率已经远远超过12 %的国际警戒线。可以说,失业和就业问题正在成为我国当前和今后相当一个时期内最有可能产生政治、经济和社会风险的矛盾焦点。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从绝对数字来看,最保守的数据是全国目前尚有1.7 亿左右的剩余劳动力存量,并且每年有1000万左右的人口进入劳动年龄。总体来看,我国现在的失业率已经远远超过12 %的国际警戒线。可以说,失业和就业问题正在成为我国当前和今后相当一个时期内最有可能产生政治、经济和社会风险的矛盾焦点。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In absolute terms, the most conservative data across the country there are about 170 million of surplus labor stock, and each year about 10 million people reach working age. Overall, the unemployment rate in China is now far more than 12% of the international warning line. Can be said that unemploym
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In absolute figures, we can see that the most conservative figures have yet to be the country is around 100 million 1.7 stock of the rest of the labor force, and each year about 10 million of the population in the labor age. Overall, it seems that our country is now the unemployment rate is already
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Looked from the absolute numeral that, the most conservative data was the nation at present still has 1.7 hundred million about surplus-labor storage quantities, and every year had 10,000,000 about populations to enter the working age.The overall looked that, our country present unemployment rate al
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In absolute figures, the most conservative of the data is the national stock of surplus labor force in there are about 170 million, and has a population of around 10 million a year to enter the working age. Overall, China's unemployment rate now has well over 12% international warning line. It can b
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Looked from the absolute numeral that, the most conservative data was the nation at present still has 1.7 hundred million about surplus-labor storage quantities, and every year had 10,000,000 about populations to enter the working age.The overall looked that, our country present unemployment rate al
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭