|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nothing in this letter agreement is intended to or shall create any obligation of Dresser to the Operator and the Co-Ventures with respect to the Order(s). With respect to the Order(s), Dresser shall be obligated only to Jiyou under and subject to the terms of the agreement between Dresser and Jiyou and Jiyou shall be 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nothing in this letter agreement is intended to or shall create any obligation of Dresser to the Operator and the Co-Ventures with respect to the Order(s). With respect to the Order(s), Dresser shall be obligated only to Jiyou under and subject to the terms of the agreement between Dresser and Jiyou and Jiyou shall be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
则本协议书的目的是或应当创造梳妆台的运营商和合作企业就命令（S）的任何义务。对于顺序（次），梳妆台应根据义务只到集友及受梳妆台和集友及机友之间的协议条款应有义务根据操作者和受机友和运营商之间的协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
什么都在这个信件协议没有意欲对也不会创造梳妆台的任何义务对操作员和共同事业关于命令。关于命令，梳妆台将仅被强制对Jiyou下面，并且受协议期限在梳妆台之间的支配和Jiyou和Jiyou将被强制给操作员根据和受在Jiyou和操作员之间的协议支配。
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么都在这个信件协议没有意欲对也不会创造梳妆台的任何义务到操作员和Co事业关于顺序(s)。 关于顺序(s)，梳妆台将仅被强制对Jiyou下面，并且受协议的期限支配在梳妆台之间和Jiyou和Jiyou将被强制对操作员根据和受协议支配在Jiyou和操作员之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这封信协议中的任何的目的是，或须创建任何义务向经营者和有关订单的共同合资的梳妆台。关于订单，梳妆台上须强制只到继卣下和梳妆台和继卣之间协议的条款和继卣须强制到下并且继卣和运算符之间协议的运算符。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这封信中的任何协定的目的是,或应创建的任何义务修整操作员和co-ventures关于订单[s]。 关于顺序[s],梳妆台上有义务只在和吉优的条款之间的协议、修整和吉优和吉优有义务根据操作员的吉优之间的协议和操作员。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
