|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our hotel is a bright spot in a LEED Hotel environmental protection facilities, ecological food, energy-saving measures to make it more competitive than traditional hotel, LEED hotel standards can save 30~50% in general than the ordinary hotel energy, 40% drainage, reduce solid waste emissions by 35% and 70%, so in the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our hotel is a bright spot in a LEED Hotel environmental protection facilities, ecological food, energy-saving measures to make it more competitive than traditional hotel, LEED hotel standards can save 30~50% in general than the ordinary hotel energy, 40% drainage, reduce solid waste emissions by 35% and 70%, so in the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的酒店是一个亮点在LEED酒店的环保设施，生态食品，节能措施，使其比传统的酒店更具有竞争力，LEED酒店的标准可以节省30〜50％，一般比普通酒店能量，40％的排水，35％和70％减少固体废弃物的排放，所以从长远来看，其收入远远高于传统的酒店高
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的旅馆比传统旅馆， LEED旅馆标准比普通的旅馆能量， 40%排水设备，那么从长远来看，减少固体废料放射按35%和70%它的收入高于传统旅馆可能保存30~50%一般是在LEED旅馆环境保护设施的一个明亮的斑点，生态食物，节能措施使它竞争
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的旅馆比传统旅馆， LEED旅馆标准比普通的旅馆能量， 40%排水设备，那么从长远来看，减少固体废料放射按35%和70%它的收入更加高于传统旅馆可能保存30~50%一般是一个明亮的斑点在LEED旅馆环境保护设施，生态学食物，节能措施使它竞争
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的酒店是在 LEED 酒店环境保护设施、 生态食品、 节约能源的措施，使它比传统的酒店更具竞争力的一个亮点，LEED 酒店标准可以保存 30 ~ 50%一般比普通酒店能源，40%给排水、 减少固体废物排放量的 35%和 70%，所以在长远来看，它的收入远远高于传统的酒店
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
