|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This variety of objects and forms, and the trend towards unusual materials fostered by Kuramata, continued after the Japanese economy declined in the 1990s, when the power of the big companies dwindled and more designers took up a freelance career.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This variety of objects and forms, and the trend towards unusual materials fostered by Kuramata, continued after the Japanese economy declined in the 1990s, when the power of the big companies dwindled and more designers took up a freelance career.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该品种的对象和形式，并通过对仓俣培育不同寻常的原料走势，继续后，日本经济在上世纪90年代有所下降，当大公司的权力缩小，更多的设计师拿起一个自由职业者的职业生涯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
20世纪90年代和形式和往异常的材料的趋向促进由Kuramata，继续在日本经济以后下降的这品种对象，当大公司的力量减少了和更多设计师走向自由职业者的事业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对象和形式这品种和趋向往Kuramata促进的异常的材料，继续在日本经济以后下降在90年代，当大公司的力量减少了和更多设计师占去了自由职业者的事业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这各种对象和形式和不寻常的材料仓俣，通过促进的趋势持续，日本经济在 1990 年代下降后，当大公司的力量减少，更多的设计师接手的自由职业生涯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种对象和形式,这种趋势促进了不同寻常的材料kuramata,之后继续下降的日本经济在1990年代,当电源的大公司设计人员减少,更多的兼职生涯。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
