|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buck was again traded to the cold Northland and was set to work as horses His dignity was sorely hurt but he understand that it was no use rebelling.He should obey,If he revolted he would be whipped,The overwhelming force made him quickly learn how to drag the sled to please his masters.In the cold wasteland是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buck was again traded to the cold Northland and was set to work as horses His dignity was sorely hurt but he understand that it was no use rebelling.He should obey,If he revolted he would be whipped,The overwhelming force made him quickly learn how to drag the sled to please his masters.In the cold wasteland
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
降压再次被交易到了寒冷的北国，并着手为马他的尊严是非常委屈，但他明白，这是没有用的rebelling.he应该服从，如果他反抗他会被鞭打，在压倒性的力量使他很快学会拖动雪橇来取悦他的masters.in寒冷的荒地
|
|
2013-05-23 12:23:18
Buck was traded again to the cold Northland and was set to work as horses His dignity was sorely hurt but he understand that it was no use rebelling. He should obey, he If revolted he would be whipped, The overwhelming force made him quickly learn how to drag the sled to please his masters. In the c
|
|
2013-05-23 12:24:58
Buck was again traded to the cold Northland and was set to work as horses His dignity was sorely hurt but he understand that it was no use rebelling. He should obey, If he revolted he would be whipped, The overwhelming force made him quickly learn how to drag the sled to please his masters. In the c
|
|
2013-05-23 12:26:38
Buck was again traded to the cold Northland and was set to work as horses His dignity was sorely hurt but he understand that it was no use rebelling. He should obey,If he revolted he would be whipped,The overwhelming force made him quickly learn how to drag the sled to please his masters. In the col
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
