|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Another problem is that successful mitigation is rarely noticed. Only failures and disasters hit the headlines and get political attention. It is much harder to demonstrate that economic losses have been prevented and lives saved than to count deaths and debts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Another problem is that successful mitigation is rarely noticed. Only failures and disasters hit the headlines and get political attention. It is much harder to demonstrate that economic losses have been prevented and lives saved than to count deaths and debts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一个问题是，成功的缓解很少注意到。只有失败和灾难是头条新闻，并得到政治关注。但很难证明经济损失本来是可以避免和挽救生命比数人死亡和债务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一个问题是成功的缓和很少被注意。仅失败和灾害击中标题并且得到政治关注。显示出，经济损失被防止了是更难和被保存的生活比计数死亡和债务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一个问题是成功的缓和很少被注意。 仅失败和灾害击中标题并且得到政治关注。 显示出，经济损失被防止了是更加坚硬的和被保存的生活比计数死亡和债务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一个问题是成功的缓解很少注意到。只有故障和灾难的头条和获得政治上的注意。它是很难表现出避免经济损失和远比计算死亡和债务拯救人的生命。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另一个问题是,成功的减灾是很少注意到。 只有失败和灾难头条新闻和获得政治上的注意。 这是很难证明,经济损失已无法挽救的生命,比数人死亡和债务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
