|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The graceful, swelling form of the chair, similar to the organic shapes of other pieces by Newson, impressed critics, and the gently flexing strips of wood made it comfortable to sit on. Four years later, the Italian company Cappellini adopted the chair for production, helping to raise the European profile of Newson an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The graceful, swelling form of the chair, similar to the organic shapes of other pieces by Newson, impressed critics, and the gently flexing strips of wood made it comfortable to sit on. Four years later, the Italian company Cappellini adopted the chair for production, helping to raise the European profile of Newson an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
椅子的优雅，肿胀的形式，类似的其他部分由纽森的有机形状，印象深刻的批评和木材的弯曲轻轻带使得它舒适地坐在上。四年后，意大利Cappellini的公司所采用的椅子生产，帮助提高纽森的欧洲轮廓，并给予曲木椅生活的新租约。
|
|
2013-05-23 12:23:18
优美，胀大椅子的形式，相似与其他片断有机形状由纽森、被打动的评论家和木头轻轻地屈曲的小条使它舒适坐。四年后，意大利公司Cappellini采取了生产的椅子，帮助提高纽森欧洲档案，并且给bentwood主持生活一份新的租约。
|
|
2013-05-23 12:24:58
优美，胀大椅子的形式，相似与其他片断有机形状由Newson、被打动的评论家和木头柔和地屈曲的小条使它舒适坐。 四年后，意大利公司Cappellini采取了椅子为生产，帮助提高Newson欧洲外形，并且给bentwood主持生活一份新的租约。
|
|
2013-05-23 12:26:38
椅子上，类似于其他棋子由纽森，有机形状优美，肿胀形式留下深刻印象的批评，和轻轻弯曲木条作舒适坐。四年后，意大利公司卡佩里尼通过椅子为生产，帮助提高欧洲纽森的配置文件，和给曲木椅子的生活新的租约。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
