|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry, because I give you my picture time, has erased not carefully my handset on picture, therefore that picture is not I, afterwards patted several to want to send to you, because of you not for me your picture, therefore has not sent, this matter was I mistakenly, hoped you could forgive me是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry, because I give you my picture time, has erased not carefully my handset on picture, therefore that picture is not I, afterwards patted several to want to send to you, because of you not for me your picture, therefore has not sent, this matter was I mistakenly, hoped you could forgive me
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对不起，因为我给你我的图片的时候，已经收复不小心我的手机上的图片，因此那张照片不是我，事后拍拍几个想发送给你，你不适合我的情况，因为，所以没有发送，这件事情是我错了，希望你能原谅我
|
|
2013-05-23 12:23:18
抱歉，因为我给您我的图片时间，不小心地删掉我的在图片的手机，因此那张图片不是我，之后轻拍数要送到您，由于您不我的您的图片，因此未送，这个问题错误地是I，希望您可能原谅我
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉，因为我给您我的图片时间，在图片不仔细地删掉我的手机，因此那张图片不是我，之后轻拍数想要送到您，由于您不为我您的图片，因此未送，这个问题错误地是I，希望您可能原谅我
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉，因为我图片的时间，给了你已擦除不仔细我图片上的手机，因此这张照片不是我，之后拍了拍几个想要寄给你，因为你不是给我你的照片，因此不发送，这件事的我误，希望你能原谅我
|
|
2013-05-23 12:28:18
很抱歉,因为我给了你我的照片时,不小心地清除照片上我的手机,因此这种情况并不是我后来拍了几个想要发送给您,因为您不是我您的照片,因此没有发送,这件事是我错了希望你能原谅我
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
