|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At Tesco’s AGM in 2008, Hugh Fearnley-Whittingstall, celebrity chef and presenter of Channel 4’s ‘River Cottage’ series, put forward a motion requiring Tesco to source its chicken only from suppliers which granted the RSPCA’s Freedom Food certificate, which shows that production meets the RSPCA’s welfare standards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At Tesco’s AGM in 2008, Hugh Fearnley-Whittingstall, celebrity chef and presenter of Channel 4’s ‘River Cottage’ series, put forward a motion requiring Tesco to source its chicken only from suppliers which granted the RSPCA’s Freedom Food certificate, which shows that production meets the RSPCA’s welfare standards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在2008年Tesco的股东周年大会上，休·费恩利 - whittingstall，名厨和通道4的“河山寨”系列节目主持人，提出了一个要求运动特易购，只从中授予RSPCA的自由食品认证，这表明生产符合供应商采购的鸡防止虐待动物协会的动物福利标准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在特易购的AGM，在2008年休Fearnley-Whittingstall，名人海峡4's “河村庄”系列的厨师和赠送者，提出了要求特易购的提案对来源它的仅鸡从授予RSPCA的自由食物证明，表示的供应商，生产符合RSPCA的福利救济标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2008年在Tesco的AGM，休Fearnley-Whittingstall，名人海峡4 `河村庄的厨师和赠送者’系列，提出要求Tesco的行动到来源它的仅鸡从授予RSPCA的自由食物证明，表示的供应商，生产符合RSPCA的福利救济标准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在乐购的 2008 年年度股东大会、 休 · 费恩利 Whittingstall，名厨和演示者的通道 4 '河小屋' 系列、 提出一项议案，要求乐购源其鸡只从供应商给予爱护动物协会的自由食品证书，显示生产符合爱护动物协会的福利标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在特易购(Tesco)Home的股東週年大會在2008,fearnley-whittingstall休·格兰特,是著名的厨师和管理员的通道4的“河平房”系列,提出一项动议,要求特易购(Tesco)Home鸡只的来源从供货商,给予自由的RSPCA Million Paws食品证书,这表明生产符合防止虐畜会用标准的福利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
