|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Recognize life threatening and nonlife-threatening emergencies and provide appropriate first aid.Work as a team with each flight attendant performing a duty to ensure prompt and effcient handing of the situation.Keep other passengers from crowding the patient. never minimize a passenger's complaints concerning illness 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Recognize life threatening and nonlife-threatening emergencies and provide appropriate first aid.Work as a team with each flight attendant performing a duty to ensure prompt and effcient handing of the situation.Keep other passengers from crowding the patient. never minimize a passenger's complaints concerning illness
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
认识到危及生命的威胁和非寿险的紧急情况，并提供适当的作为与每个乘务员执行责任，从拥挤的病人，以确保及时和effcient交给的其他乘客situation.Keep团队第一aid.Work。从来没有最大限度地减少乘客的投诉有关的疾病或injury.Do不动的乘客，除非绝对necessary.maintain最适合他的条件或injuries.Monitor的位置乘客的生命体征，同时提供在他的第一aid.Do不讨论乘客的情况存在 - 常常一个人似乎是无意识的人可以听到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
认可威胁生命和无生命威胁的紧急状态并且提供适当急救。以一团队工作与尽职责的每名空服员保证提示和effcient递情况。保留其他乘客从拥挤患者。 不要使乘客的怨言减到最小关于病症或伤害。不要移动乘客，除非绝对necessary.maintain位置适合向他的情况或伤害。监测乘客的重要标志，当提供急救时。不要谈论乘客的情况在他的存在---经常看来是不自觉的罐头的人听见。
|
|
2013-05-23 12:26:38
识别威胁生命和非寿险威胁的紧急情况，并提供适当的急救。每个空姐履行某项义务，确保提示和高效处置情况作为一个团队工作。从拥挤病人保持其他乘客。永远不会减少疾病或伤害旅客的投诉。除非绝对 necessary.maintain 最佳位置适合于他的条件或受伤不会移动该乘客。同时提供急救监视乘客的生命体征。不在他面前---常似乎是无意识的人可以听到乘客的条件进行讨论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
