|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“NDTV doesn’t believe in walled gardens in the rapidly expanding digital space. Early diagnosis has shown that Yahoo! does not cannibalise our business. It provides an additional audience and a new video platform that we believe users will enjoy,” said NDTV Convergence Deputy CEO and Managing Editor, Ms Suparna Singh, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“NDTV doesn’t believe in walled gardens in the rapidly expanding digital space. Early diagnosis has shown that Yahoo! does not cannibalise our business. It provides an additional audience and a new video platform that we believe users will enjoy,” said NDTV Convergence Deputy CEO and Managing Editor, Ms Suparna Singh,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“NDTV不相信在快速发展的数字空间的围墙花园。早期诊断表明，雅虎！不拆我们的业务。 NDTV汇合副行政总裁兼执行总编，MS suparna辛格在声明中说，它提供了一个额外的受众和新的视频平台，我们相信用户将享受“之称。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“NDTV不在迅速地扩展数字式空间的被围住的庭院里相信。早期诊断表示，雅虎不拆取我们的事务的部件。它提供另外的观众，并且一个新的录影平台我们相信用户将享用”， CEO代理说NDTV汇合，并且管理编辑， Suparna辛哈女士，在声明中说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“NDTV在被围住的庭院里在迅速地扩展数字式空间不相信。 早期诊断显示了那雅虎! 不拆取我们的事务的部件。 它提供另外的观众，并且一个新的录影平台我们相信用户将享用”， Singh说NDTV汇合管理编辑， Suparna女士代理CEO和，说在声明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"NDTV 不相信在围墙的花园的迅速扩大的数字空间中。早期诊断表明雅虎不支离破碎我们的业务。它提供了更多的观众和一个新的视频平台，我们相信用户将享受，"说 NDTV 收敛副首席执行官和管理编辑器，Ms Suparna Singh 在声明中说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“ndtv不相信有围墙的花园在迅速扩大数字空间。 早期诊断表明,Yahoo! 不得支离破碎我们的业务。 它提供了一个增加的观众和一个新的视频平台,我们相信用户将享受”一致表示:“ndtv副首席执行干事和管理编辑器中,MS suparna·辛格在声明中说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
