当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Anybody with inside information about the present or future value of the company’s securities, who uses that information for their own profit and without disclosing it to any other relevant parties, may be guilty of insider dealing; this is a criminal offence.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Anybody with inside information about the present or future value of the company’s securities, who uses that information for their own profit and without disclosing it to any other relevant parties, may be guilty of insider dealing; this is a criminal offence.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
与人有关的公司的证券,谁使用该信息为自己谋利现在或未来价值的内部信息,并没有披露给任何其他有关人士,可能是犯内幕交易,这是一种刑事犯罪。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
任何人与关于公司的证券的当前或将来值的内部消息,使用那信息为他们自己的赢利和,无需透露它对所有其他有关政党,也许是有罪的在内部交易上;这是一个刑事罪。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
任何人以关于公司的证券的出席或将来值的内部消息,使用那信息为他们自己的赢利和,无需透露它对所有其他有关政党,也许是有罪的在知情人成交上; 这是一个刑事罪。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
里面的人有关的信息目前或未来价值的该公司的证券,为他们自己的利润并没有披露它对任何其他有关各方可以使用该信息,可能是有罪的内幕交易 ;这是一项刑事罪行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
任何人都不会对内部信息的目前或未来的价值的公司的证券,使用该信息为自己牟利,不披露任何其他有关各方,可能犯内幕交易;这是一个刑事罪行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭