求翻译：instead of shaking around and around,the washing machine part flew into the air,turned upside down and dropped all the ingredients onto Ben's head是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

instead of shaking around and around,the washing machine part flew into the air,turned upside down and dropped all the ingredients onto Ben's head

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 而不是晃动了一圈又一圈，洗衣机部分向空中飞去，上下翻转并丢弃所有的配料到Ben的头

匿名	2013-05-23 12:23:18 而不是震动和，洗衣机零件飞入空气，完全颠倒和被投下在本的头上的所有成份

匿名	2013-05-23 12:24:58 而不是震动和，洗衣机零件飞行入空气，完全颠倒并且投下了所有成份本的头

匿名	2013-05-23 12:26:38 而不是握手和周围，清洗机器的这一部分飞到空中，颠倒和下降到本的头上的所有成分

匿名	2013-05-23 12:28:18 而不是周围绕来绕去,摇晃,清洗机器的这一部分飞到空中,将翻转和丢弃所有的物料到Ben的头

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号