|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the New Year approaching, the first thing each and every family open the door is to set off the firecracker, the firecracker create a festive atmosphere, to bring joy and good luck.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the New Year approaching, the first thing each and every family open the door is to set off the firecracker, the firecracker create a festive atmosphere, to bring joy and good luck.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在新的一年来临之际，第一件事家家户户开门的是掀起了鞭炮，爆竹，营造节日气氛，给人们带来欢乐和好运。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在接近的新年，每个家庭打开门的第一件事是引起爆竹，爆竹，制造欢乐气氛，带来喜悦和好运。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在新年接近，每个家庭打开门的第一件事是引起爆竹，爆竹，制造欢乐气氛，带来喜悦和好运。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在新的一年即将来临，第一件事门是关闭的鞭炮，鞭炮，设置的每个家庭打开创建节日的气氛，带来喜悦和好运气。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在新的一年即将来临之际,第一件事就是每个和每一个家庭的门是打开的,鞭炮齐鸣,鞭炮齐鸣,营造节日氛围,带来喜悦和好运气。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
