|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless shareholder approval for the transaction is given, the director, or any connected person, is liable to the company for profits arising from the contract;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless shareholder approval for the transaction is given, the director, or any connected person, is liable to the company for profits arising from the contract;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非股东批准的交易给出，董事或任何关连人士，即属违法，该公司从合同产生的利润;
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非给对交易的股东同意，主任，或者所有被联络的人，是有义务的对出现从合同的赢利的公司;
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非给对交易的股东同意，主任，或者所有被联络的人，是有义务的对公司为出现从合同的赢利;
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非得到股东批准的交易记录，署长或任何已连接的人，负责对公司利润所产生的合同 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
除非股东的同意交易,署长或任何有关连的人,将会被本公司所产生的利润的合同;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
