当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The age of the gilded youth is over. Today\'s under-thirties are the first generation for a century who can expect a lower living standard than their parents. Research into the lifestyle and prospects of people born since 1970 shows that they are likely to face a lifetime of longer working hours, lower job security and是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The age of the gilded youth is over. Today\'s under-thirties are the first generation for a century who can expect a lower living standard than their parents. Research into the lifestyle and prospects of people born since 1970 shows that they are likely to face a lifetime of longer working hours, lower job security and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
镀金青年的时代已经结束。今天\的下三十多岁的第一代谁可以指望比他们的父母较低的生活水平的世纪。研究人自1970年以来出生的生活方式和前景表明,他们很可能要面对的工作时间较长的生命周期,更低的工作保障和更高的税金比上一代。当他们离开工作到很晚,晚上他们会更可能返回到一个小单位,而不是一个属于自己的房子。时,最终,他们退休这将是对养老金远远低于实质比他们的直接祖先。老年人的数量涌动,许多独居,也增加了楼市需求,并推高了房价。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
被镀金的青年时期的年龄结束。今天\\ ‘s以下三十是第一代比他们的父母可能期待更低的生活水平的一个世纪。研究到人里的生活方式和远景出生,因为1970表示,他们比早先一代可能面对终身更长的工作时间、更低的工作保障和更高的税金。当他们傍晚离开工作他们将是可能返回到一层小舱内甲板比到他们自己的房子。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
年龄的青年的镀金的。 在今天的一名约三十多岁的第一代,一个世纪谁能期望较低的生活水平比他们的父母。 研究前景的生活方式和出生的人民自1970显示,他们可能会面临一个较长时间的工作寿命,降低作业安全性和较高的税收比上一代产品。 当他们离开工作岗位在晚上很晚他们会更有可能返回一个小单位,一个比自己的房子。 当最后的机会,他们将退休养恤金远远低于实际价值计算,比他们的先辈们眼前。 迅速增加的老年人,很多独自生活,也增加了对楼宇的需求,推高了房价。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭