当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this drawing and specification. are the property of inventec corporation and shall not be reproduced,copied ,or used in whole or in part as the basis for the manufacture or sale of items without written permission.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this drawing and specification. are the property of inventec corporation and shall not be reproduced,copied ,or used in whole or in part as the basis for the manufacture or sale of items without written permission.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这张图纸和规范。是英业达股份有限公司的财产,不得转载,复制,或全部或部分用作基础,未经书面许可,制造,销售的物品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个图画和规格。没有书面许可,是inventec公司物产,并且不会全部或部分被再生产,被复制或者不会使用作为依据为项目制造或销售。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个图画和规格。 是inventec公司物产,并且不会全部或部分被再生产,被复制或者不会使用作为依据为项目制造或销售没有写作许可。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这种绘图和技术指标,英业达公司的财产,不应复制,复制,或全部或部分用作基础的制造或销售未经书面许可项目。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭