|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the latter months of 2008, the collapse of Northern Rock, RBS (Royal Bank of Scotland) and HBOS (Halifax Bank of Scotland) was so severe that the government had to bail them out.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the latter months of 2008, the collapse of Northern Rock, RBS (Royal Bank of Scotland) and HBOS (Halifax Bank of Scotland) was so severe that the government had to bail them out.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在2008年的最后几个月，北岩，RBS（苏格兰皇家银行）和HBOS（苏格兰哈利法克斯银行）的崩溃是如此严重，以致政府不得不帮助他们摆脱困境。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在后者月2008年，北岩石的崩溃， RBS (皇家苏格兰银行)和HBOS (哈利法克斯苏格兰银行)是很严厉的政府必须救助他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在后者月2008年，北岩石，苏格兰和苏格兰的HBOS (哈利法克斯银行RBS皇家) 银行的 (崩溃) 是很严厉的政府必须把他们保释出来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 2008 年，北岩的崩溃的后者个月苏格兰皇家银行 (皇家苏格兰银行） 和苏格兰哈里法克斯银行 (哈利法克斯苏格兰银行) 是如此严重，政府不得不出手。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
