求翻译：“俱往矣，数风流人物，还看今朝。”今天，莲乡人民在改革开放的春风中，大胆地创造着金铙山的新神话：四条闪着光泽的彩色绶带披挂在金铙山这位历史老人身上——2.1公里的索道连着770米的隧道，隧道那一端连着2公里的龙脊步道；而步道的顶端与900米凌空栈道相连，直达白石顶的龙王岩。这“四道”紧紧绕着金铙山，它们像不像四条彩色的绶带，披挂在雄伟壮丽的金铙山身上？是什么意思？

"All to the men, a few heroes, also see today." Today, lotus people in the spring breeze of reform and opening, boldly creating a new mythology gold Nao Hill: four shining shiny gold colored ribbon wrapped in the mountains this Nao digital history elderly people - 2.1 km of cable attached to 770 met

"I, that it is overwhelmed. " the People today, and the lotus Township in reform and opening up in the spring breeze, and boldly to create a gold out of the mountains with a new myth: Article 4 of the glossy color ribbon buckled in gold hill out the historical old people - 2.1 km of all connected to

“All toward, number distinguished persons, but also looks at the present.” Today, the lotus township people in the reform and open policy spring breeze, boldly are creating Jin Naoshan the new myth: Four dodge the gloss colored colorful silk ribbon to dress up in Jin Naoshan on this history old pers

"All gone with the wind, a number of remarkable people, look to this age alone. "Today, Lotus Township people in reform and opening up of spring in the, bold to created with jinnaoshan of new myth: four section Flash with gloss of color ribbon covered with in jinnaoshan the history elderly who--2.1

“All toward, number distinguished persons, but also looks at the present.” Today, the lotus township people in the reform and open policy spring breeze, boldly are creating Jin Naoshan the new myth: Four dodge the gloss colored colorful silk ribbon to dress up in Jin Naoshan on this history old pers