当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:i try my best to learn the Chinese but the result is not good as I hope so I don't understand what they're talking about, but when I saw the trailer suddenly I thought: for the artist what is the real person: the one on the stage or in the life?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
i try my best to learn the Chinese but the result is not good as I hope so I don't understand what they're talking about, but when I saw the trailer suddenly I thought: for the artist what is the real person: the one on the stage or in the life?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我尽我所能来学习中国,但结果并不好,因为我希望是这样,我不明白他们在说什么,但是当我看到预告片我突然想到:对于艺术家什么是真正的人:对一个在舞台上还是在生活中?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我设法我的最好学会中国人,但是结果不是好,我希望,因此我不了解什么他们谈论,但是,当我突然看见了拖车我认为:对于艺术家什么是真正的人:那个在阶段或在生活中?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我设法我最佳学会中国人,但结果不是好,我希望,因此我不了解什么他们谈论,但,当我突然看见了拖车我认为: 为艺术家什么是真正的人: 那个在阶段或在生活中?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽力学习中文,但结果不是很好,我希望我不懂他们在说什么,但我突然看到预告片的时候我还以为: 艺术家什么是真正的人: 一个在舞台上或在生活中呢?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我尽我所能,了解中国但效果不佳,我希望我不明白他们在谈论,但当我看到尾部突然我认为:艺术家什么是真正的人,一个在舞台上或在生活吗?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭