当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你让我陷入了困境,给达成的订单都是以我的名义下给他们的,他们说他们会向法院来起诉我,来查封我的财产 !因为他们接受我的指示出货到意大利,和你们也没有任何合同。你让我怎么办?我没有做任何错事,你却要让我来承担这些吗?他们要求要付掉全部出运掉的货物的款项!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你让我陷入了困境,给达成的订单都是以我的名义下给他们的,他们说他们会向法院来起诉我,来查封我的财产 !因为他们接受我的指示出货到意大利,和你们也没有任何合同。你让我怎么办?我没有做任何错事,你却要让我来承担这些吗?他们要求要付掉全部出运掉的货物的款项!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You let me in trouble, to reach the orders are based on my name to them, they said they would prosecute me to the courts to seize my property! Because they accept my instructions shipped to Italy, and you do not have any contract. How do you let me? I did not do anything wrong, but you let me take t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You let me in trouble, to reach the orders on the basis of my name is given to them by the court, and they said they would have to come to repossess to prosecute me, my property! Because they accept my instructions, the shipment to Italy and you don't have any contracts. You let me what do I do? I d
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You let me fall into the difficult position, for the order form which achieved all is by under mine name for them, they said they could sue me to the court, sealed up my property! Because they accept my instruction to produce goods Italy, also does not have any contract with you.How do you let me ma
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Your got me into trouble, orders are under my name following their, they say them to courts to prosecute me and to seize my property! Because they accepted my instructions shipped to Italy, nor is there any contract with you. You made me do? I didn't do anything wrong, you have to let me take this?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
You let me fall into the difficult position, for the order form which achieved all is by under mine name for them, they said they could sue me to the court, sealed up my property! Because they accept my instruction to produce goods Italy, also does not have any contract with you.How do you let me ma
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭