当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:on first issue the shares cannot be sold at less than their face value as stated in the memorandum, unless the sale is to underwriters when a discount of up to 10% is permissible.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
on first issue the shares cannot be sold at less than their face value as stated in the memorandum, unless the sale is to underwriters when a discount of up to 10% is permissible.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在第一次发行股份不能低于其面值出售的备忘录指出,除销售是承销商时,高达10%的折扣是允许的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在首先比他们的面值发行份额不能被卖在较少如备忘录所述,除非销售是给保险商,当折扣10%是可允许的时。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在首先比他们的面值发布份额不能被卖在较少如陈述在备忘录,除非销售是对保险商,当折扣10%是可允许的时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于第一个问题不能股份销售低于其面值所述备忘录 》,除非买卖是向承保人时是可允许的最多 10%的折扣。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第一个问题上不能出售股份以低于其面值,说在该备忘录中,除非是销售给包销商在一个折扣高达10%是可允许的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭