当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:钟彬娴的母亲希望女儿也能像她一样,自强自立。因此,她经常教导钟彬娴说:“男孩子能做的事,女孩子也绝对都能做。只要努力,女人无论在哪个领域都能到达顶峰。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
钟彬娴的母亲希望女儿也能像她一样,自强自立。因此,她经常教导钟彬娴说:“男孩子能做的事,女孩子也绝对都能做。只要努力,女人无论在哪个领域都能到达顶峰。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Jung's mother hopes her daughter can be like her, self-reliance. Therefore, she often teaches Jung said: "The boys can do, girls can do absolutely as long as the efforts of women both in the field which can reach the peak."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Jong-bin-han's mother hopes that her daughter is also to be like a self-reliance, and self-improvement. Therefore, she always taught Jong-bin-han said, "boys, girls can do absolutely can do also. As long as efforts to woman no matter in what area can reach its peak. "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Andrea Jung's mother hoped the daughter also can look like her to be same, striving to improve supports oneself.Therefore, she taught frequently Andrea Jung said: “The boy can do the matter, the girl also absolutely all can do.So long as diligently, woman regardless of which domain all can arrive th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Andrea Jung's mother wants her daughter to like her, self-improvement self. Therefore, she often taught Andrea Jung said: "things that boys can do girls absolutely can do. Best, which sectors are at the top of the woman. ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Andrea Jung's mother hoped the daughter also can look like her to be same, striving to improve supports oneself.Therefore, she taught frequently Andrea Jung said: “The boy can do the matter, the girl also absolutely all can do.So long as diligently, woman regardless of which domain all can arrive th
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭