|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If any customer proper is lost, damaged or otherwise found to be unsuitable for use, this shall be reported to the customer and records maintained by sales dept. (see 4.2.4)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If any customer proper is lost, damaged or otherwise found to be unsuitable for use, this shall be reported to the customer and records maintained by sales dept. (see 4.2.4)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
si un client approprié est perdu, endommagé ou encore jugée impropre à l'utilisation, il en est rendu au client et des registres tenus par département des ventes. (Voir 4.2.4)
|
|
2013-05-23 12:23:18
Si un client est perdu, endommagé ou autrement jugé impropre à l'utilisation, ce doit être signalée au client et registres de sales dept. (voir 4.2.4 )
|
|
2013-05-23 12:24:58
Si n'importe quel client proprement dit est perdu, endommagé ou autrement avéré peu convenable pour l'usage, ceci sera rapporté au client et aux disques maintenus par le service de ventes. (voyez 4.2.4)
|
|
2013-05-23 12:26:38
Si n'importe quel client approprié est perdu, endommagé ou autrement jugé impropre à l'usage, ce est communiqué au client et les registres tenus par le département de vente (voir 4.2.4).)
|
|
2013-05-23 12:28:18
Si un client est perdu, endommagé ou autrement jugé impropre à l'utilisation, ce doit être signalée au client et registres de sales dept. [voir 4.2.4 ]
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
