当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If a member leaves, he or she may have to sell back his or her shares to existing members of the company, or obtain the company’s permission before selling them to a third party.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If a member leaves, he or she may have to sell back his or her shares to existing members of the company, or obtain the company’s permission before selling them to a third party.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果一个成员离开时,他或她可能有回售其股份予本公司的现有成员,或之前出售给第三方获得公司的许可。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果成员离开,他或她也许必须卖他们的份额对公司的现有的成员,或者在卖他们前获得公司的允许对第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If a member leaves, he or she may have to sell back his or her shares to existing members of the company, or obtain the company’s permission before selling them to a third party.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果某一成员离开,他或她可能必须把卖回给他或她的股份的公司,现有成员或获得该公司许可之前卖给第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果一个成员离开时,他或她可能要卖回他或她对现有股份的公司成员,或得到许可才可在本公司出售给第三方。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭