|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If a business name is used, the names of the proprietors must be displayed at the place of business and on any letterheads of business stationery (Companies Act 2006, s 1202, which repealed and replaced s 4 of the Business Names Act 1985).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If a business name is used, the names of the proprietors must be displayed at the place of business and on any letterheads of business stationery (Companies Act 2006, s 1202, which repealed and replaced s 4 of the Business Names Act 1985).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果一个企业名称被使用时，业主的姓名都必须在营业场所和业务文具任何信纸显示（2006年公司法，S 1202，其中废止，业务名称第4条代替行动1985）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果使用企业名称，必须在营业场所显示东主的名字和企业文具(公司法2006年， s所有信头的1202，撤销并且替换企业名称行动s 4 1985)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果使用企业名称，必须显示东主的名字在营业场所和在企业文具公司法2006年 (， s所有信头1202年，撤销并且替换企业名称行动s 4 1985年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果使用企业名称，则必须在地方的业务和任何用于商业信纸 (公司法 》 2006 年，s 1202，废止并取代 s 4 的 1985 年业务名称法 》) 的信笺上显示经营者的名称。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果一个企业名称,则使用的名称,该东主必须显示在营业地和任何的信笺上企业的信笺[公司法2006、S1202、废除并取代S4的企业名称的行为1985]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
