|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The carbon tax rate is one of many policy instruments; it is always positive, whereas the costs can be positive or negative; and it is a partial measure, covering fossil-fuel use alone, whereas macroeconomic costs cover the whole economy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The carbon tax rate is one of many policy instruments; it is always positive, whereas the costs can be positive or negative; and it is a partial measure, covering fossil-fuel use alone, whereas macroeconomic costs cover the whole economy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
碳税税率是许多政策工具之一，它始终是积极的，而成本可正可负，并且它是一个局部的措施，包括单独使用化石燃料，而宏观经济成本覆盖了整个经济。
|
|
2013-05-23 12:23:18
碳税率是许多政策仪器之一;它是总是正面的，而费用可以是正面或消极的;并且它是一项部份措施，包括单独矿物燃料用途，而宏观经济费用包括整个经济。
|
|
2013-05-23 12:24:58
碳税率是许多政策仪器之一; 它是总正面的，而费用可以是正面或消极的; 并且它是一项部份措施，包括单独矿物燃料用途，而宏观经济学费用包括整体经济。
|
|
2013-05-23 12:26:38
碳税税率是一个许多政策文书 ；它始终是积极的而费用可能是正面或负面的影响 ；它是一种部分措施，涵盖化石燃料的使用单独的而宏观经济成本包括整个经济。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
