|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To limit global temperature increase to approximately 2.0°C (3.6°F) above pre-industrial levels, we will need to put in place both a broad, economy-wide policy to limit carbon emissions and, because markets do not operate perfectly, a set of complementary policies to require emission reductions in all sectors of the ec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To limit global temperature increase to approximately 2.0°C (3.6°F) above pre-industrial levels, we will need to put in place both a broad, economy-wide policy to limit carbon emissions and, because markets do not operate perfectly, a set of complementary policies to require emission reductions in all sectors of the ec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以限制全球温度上升至约2.0°C（3.6°F），比工业化前的水平，我们需要的地方放一个既广阔，整个经济的政策，以限制碳排放，而且由于市场的不完美运行，一一套配套政策，规定的减排量在经济的所有部门，包括这些措施的执行标准，税收优惠，并有针对性的研究，开发和示范，或RD＆D项目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
限制全球性温度增量到大约2.0°C (3.6°F)在工业化前的水平上，我们将需要放在适当的位置一项宽广，经济政策限制碳排放，因为市场不完全经营，一套补全政策要求对经济的所有部分的减排，包括这样措施象性能标准、税收鼓励和被瞄准的研究、发展和示范或者RD&D项目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要限制全球性温度增量到近似地2.0°C (3.6°F) 在前工业水平之上，我们将需要放在适当的位置一项宽广，经济范围内的政策限制碳放射，因为市场不完全经营，一套补全政策要求对经济的所有区段的放射减少，包括这样措施象性能标准、税收鼓励和被瞄准的研究、发展和示范或者RD&D项目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要限制全球气温上升至约 2.0 ° C (3.6 ° F) 高于工业化前的水平，我们将需要到位两个宽广，整个经济政策来限制碳排放量，并且，因为市场不完全，操作一套互补的政策，要求所有部门的经济，包括这种措施作为业绩标准，减少排放量税收奖励，并有针对性的研究、 发展和示范或 RD & D 项目。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
