|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to MacLean, emotions ‘‘impart subjective information that is instrumental in guiding behavior required for self-preservation and preservation of the species. The subjective awareness that is an affect consists of a sense of bodily pervasive¬ness or by feelings localized to certain parts of the body’’7是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to MacLean, emotions ‘‘impart subjective information that is instrumental in guiding behavior required for self-preservation and preservation of the species. The subjective awareness that is an affect consists of a sense of bodily pervasive¬ness or by feelings localized to certain parts of the body’’7
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据麦克莱恩，情绪''传授即有助于指导所需的自我保护和保存物种的行为，主观信息。主观意识这是一个影响包括身体的普适¬岬感或感情定位于身体的某些部位7''
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据MacLean，情感““给予是有助的在对于种类的自我保存和保存是必需的引导的行为的主观信息。是影响的主观了悟包括身体pervasive¬ness感觉或由感觉地方化对某些身体部位”” 7
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据MacLean，情感``给予是有助的在为种类的自我保存和保存需要的引导的行为的主观信息。 是影响的主观了悟包括身体pervasive¬ness感觉或由感觉地方化对某些身体部位''7
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据麦克雷，情感 ' 传授主观是有助于指导行为自我保护和保存物种所需的信息。是影响的主观意识组成的意识或感觉到身体的某些部分进行本地化的身体 pervasive¬ness ' 7
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据麦克莱恩,在激动的情绪“传授主观的资料,有助于指导行为需要进行自我维护,保护物种。 主观的认识,是一个影响到由一个传感的身体普遍¬Ness的感情或对某些零件本地化的机构",7
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
