当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Cancellations should be made at least 48 hours before your arrival date, unless it specifies otherwise on the property's profile page. Please remember, we're unable to refund the 10% payment which you have already paid, unless you have taken out Payment Protection and cancel on time.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Cancellations should be made at least 48 hours before your arrival date, unless it specifies otherwise on the property's profile page. Please remember, we're unable to refund the 10% payment which you have already paid, unless you have taken out Payment Protection and cancel on time.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
取消应在抵达日期前至少48小时之前,除非它指定属性的个人资料页面上,否则。请记住,我们目前无法退还10%的货款,你已经支付,除非你已经采取了支付保护与取消时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非它在物产的外形页,否则指定应该做取消至少48个小时在您的到货日期前。请记住,我们无法退还您已经支付了的10%付款,除非您去掉付款保护并且准时取消。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除非它在物产的外形页,否则指定应该做取消至少48个小时在您的到货日期之前。 请记住,我们无法退还您已经支付了的10%付款,除非您去掉付款保护并且准时取消。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非它的属性配置文件页面上指定,否则,那就应该是您的停留日期前至少 48 小时取消。请记住,我们不能退还你已缴付,除非你拿出了付款保护和取消在时间上的 10%付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
应取消前至少48小时您的抵达日期,除非另有规定,对物业的"配置文件"页面。 请记住,我们无法退款10%的付款,您已支付,除非您已采取了保护和付款时间上的“取消”按钮。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭