|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Israel’s fast track program launched in December 2009. To qualify for the program, a patent application must be directed to an invention that falls into one of the Israel Patent Office’s (“IPO”) green classifications. To be properly classified, applicants must include with their patent applications a letter with a brie是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Israel’s fast track program launched in December 2009. To qualify for the program, a patent application must be directed to an invention that falls into one of the Israel Patent Office’s (“IPO”) green classifications. To be properly classified, applicants must include with their patent applications a letter with a brie
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以色列2009年12月推出的快速通道计划。有资格获得该计划，专利申请必须被定向到落入以色列专利局的（「首次公开发售」）的绿色分类中的一种发明。被正确分类，申请人必须与他们的专利申请包括信本发明的简要说明，而其环保功能的说明。专利申请有资格获得“绿色分类与代码”将被优先考虑和研究在三个月内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以色列的快速轨道节目在2009年12月发射了。在节目要合格，专利申请必须指挥到落入其中一个以色列专利局的发明(“IPO \")绿色分类。适当地被分类，申请人必须包括有他们的专利申请与发明和它不伤环境的特点的解释的一个简要说明的一封信件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
以色列的快速跟踪计划在 2009 年 12 月推出。要符合资格的程序，专利申请必须向绿色分类落在某个以色列专利局的 ("IPO") 的发明。将被正确分类，申请人必须包括与他们的专利申请与发明的简要说明和解释其环境友好型特征的一封信。将优先考虑和审查了三个月内有资格获得"绿色分类代码"的专利申请。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以色列的快速跟踪方案2009年12月发起。 要想成为合格的计划,一项专利申请必须针对一项发明,属于其中一种以色列专利局的「首次公开招股"]绿色分类。 要正确地分类、申请人必须包括其申请的专利与一封信,简要说明该项发明并解释其环保功能。 一个专利申请,符合“绿色分类代码”将优先考虑,在三个月内审查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
