当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this Agreement, including the restrictions on disclosure and use set forth herein, will terminate upon the execution of a definitive agreement between the Parties, if any, relating to the Possible Relationship that contains confidentiality provisions which are acceptable to the Parties and expressly refer to this Agree是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this Agreement, including the restrictions on disclosure and use set forth herein, will terminate upon the execution of a definitive agreement between the Parties, if any, relating to the Possible Relationship that contains confidentiality provisions which are acceptable to the Parties and expressly refer to this Agree
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本协议,包括披露和使用本文所阐述的限制,将终止后,当事人之间的最终协议的执行,如果有的话,就含有保密条款可以接受的当事人和明确提及这一可能存在的关系协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个协议,包括对此中被指出的透露和用途的制约,将终止在权威性协定的施行在党之间的,若有,与包含机密供应对党是可接受的和明确地提到这个协议的可能的关系相关。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个协议,包括对此中被指出的透露和用途的制约,将终止在权威性协定的施行在党之间,若有的话,与包含机密供应对党是可接受的和明确地提到这个协议的可能的关系相关。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果任何有关的可能存在的关系,其中包含可接受向缔约方和明确的保密规定,请参阅本协议的最终协议缔约方之间在执行时将终止本协议,包括披露和使用集此处规定的限制。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭