当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.7 The PRA and FCA each maintain a body of rules and guidance applicable to firms under their supervision. These are commonly referred to as the “PRA Handbook” and “FCA Handbook” respectively. The rules contained in these handbooks are derived from the requirements of both national and European legislation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.7 The PRA and FCA each maintain a body of rules and guidance applicable to firms under their supervision. These are commonly referred to as the “PRA Handbook” and “FCA Handbook” respectively. The rules contained in these handbooks are derived from the requirements of both national and European legislation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3.7 PRA和FCA各自保持其监督下的规则和适用于企业指导的机构。这些通常被称为分别作为“PRA手册”和“FCA手册”。包含在这些手册中的规则源自国家和欧洲法规的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3.7 PRA和FCA中的每一个维护规则和教导身体可适用对企业在他们的监督下。这些分别共同地指“PRA手册”和“FCA手册”。在这些手册包含的规则从全国和欧洲立法的要求获得。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3.7 PRA和FCA其中每一维护规则和教导身体可适用对企业在他们的监督下。 这些分别共同地指“PRA手册”和“FCA手册”。 在这些手册包含的规则从全国和欧洲立法的要求获得。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.7 PRA 和边境禁区每个保持身体的规则和指南适用于在其监督下的公司。这些通常称为 《 PRA 手册 》 和 《 边境禁区手册 》 分别。在本手册中所载的规则来自国家和欧洲的法例的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3.7禁区的PRA国际公司和每个维持一个机构的规则和指导方针适用于公司在其监督下使用。 这些通常被称为“PRA手册"和"边境禁区手册”。 中所载的规则是源自这些手册的要求这两个国家和欧洲的法律。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭