|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The key industries of Shanghai include (1) modern loidtics:financial services,shipping,information,prodution,morden logistics,morden commerce,professional services,cultural service,fairs and exhibitions,torism,education and medical services;and(2) advanced manufacturing industries:electronic information,equipment ,auto是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The key industries of Shanghai include (1) modern loidtics:financial services,shipping,information,prodution,morden logistics,morden commerce,professional services,cultural service,fairs and exhibitions,torism,education and medical services;and(2) advanced manufacturing industries:electronic information,equipment ,auto
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上海的重点产业包括：（1）现代loidtics：金融，航运，信息，脾淋巴细胞，摩登物流，摩登商贸，专业服务，文化服务，展销会和展览，torism，教育和医疗服务，以及（2）先进的制造行业：电子信息，装备，汽车，造船及海洋工程装备，石油化工及精细化工，精品钢铁，航空（民用atrcraft），航空，新能源，新材料，新材料，生物医药等行业。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
上海的重要产业包括 (1) 现代 loidtics: 金融服务、 航运、 信息、 生产、 现代物流、 现代商务、 专业服务、 文化服务、 交易会和展览会，torism，教育和医疗 services;and(2) 先进制造业： 电子信息、 装备、 汽车、 造船和海洋工程装备、 石油化工和精细化工、 精钢、 aerospace（civil atrcraft)、 航空、 新能源和新材料和新材料和生物制药产业。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
