|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Despite demand in Japan remains promising while demand in the US is moderately picking up, deteriorating PV deployment demand in China pressures the overall module price level this week.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Despite demand in Japan remains promising while demand in the US is moderately picking up, deteriorating PV deployment demand in China pressures the overall module price level this week.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管日本的需求仍然向好，而在我们的要求是，本周温和回升，恶化的光伏需求部署在中国的压力模块的整体价格水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管需求在日本留在有为，当需求在美国适度地整理时，恶化PV部署需求中国本周迫使整体模块物价水平。
|
|
2013-05-23 12:24:58
尽管需求在日本在中国保持有为，当需求在美国适度地整理时，恶化PV部署需求迫使整体模块物价水平这个星期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管日本的需求仍然看好虽然在美国的需求适度地捡，光伏部署需求在中国压力模块价格总水平下降这一周。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在日本尽管有需求,需求仍然看好在美国是温和复苏,需求日益恶化PV部署在中国的压力下整体模块本周价格水平。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
