|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Consequently, a need exists for preparing gelatin capsules that will be substantially resistant to migration of liquid fill materials into the gelatin capsule thereby rendering the gelatin capsule to have a predetermined stability. Further, a need exists to prevent migration of components of the shell into the fill mat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Consequently, a need exists for preparing gelatin capsules that will be substantially resistant to migration of liquid fill materials into the gelatin capsule thereby rendering the gelatin capsule to have a predetermined stability. Further, a need exists to prevent migration of components of the shell into the fill mat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，需要一种用于制备明胶胶囊剂，这将是对液体填充物迁移基本上耐入明胶胶囊中从而使该胶囊具有预定的稳定性。进一步，需要一种防止外壳的组件迁移到填充物材料。
|
|
2013-05-23 12:23:18
结果，需要为准备对液体填充材料迁移将是极大地有抵抗性入从而回报明胶胶囊的明胶胶囊有被预先决定的稳定的明胶胶囊存在。进一步，需要存在防止壳的组分的迁移入填充材料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
结果，需要为准备对液体填充材料迁移将是极大地有抵抗性入从而回报明胶胶囊的明胶胶囊有被预先决定的稳定的明胶胶囊存在。 进一步，需要存在防止壳的组分的迁移入填充材料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，需要有准备将会极大地耐液体填充材料迁移到胶囊从而使明胶胶囊有预先确定的稳定的明胶胶囊。进一步，需要存在，防止 shell 组件迁移到的填充材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
