当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This invention relates to the field of gelatin capsules containing a fill material comprising a liquid phase. More specifically, this invention relates to gelatin capsules comprising a gelatin shell rendered impervious to migration of the fill material into the gelatin shell.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This invention relates to the field of gelatin capsules containing a fill material comprising a liquid phase. More specifically, this invention relates to gelatin capsules comprising a gelatin shell rendered impervious to migration of the fill material into the gelatin shell.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本发明涉及含有填充物材料包括液体相明胶胶囊的领域。更具体地说,本发明涉及一种胶囊,其包括明胶壳呈现不透的填充材料迁移进入明胶壳。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个发明与明胶胶囊的领域包含填充材料的关连包括液体阶段。明确地,这个发明与包括明胶壳的明胶胶囊关连使不渗透对填充材料的迁移入明胶壳。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个发明与明胶胶囊的领域包含填充材料的关连包括液体阶段。 更加具体地,这个发明与包括明胶壳的明胶胶囊关连使不渗透到填充材料的迁移入明胶壳。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这项发明涉及领域的明胶胶囊含有组成以液态的填充材料。更具体地说,这项发明涉及明胶胶囊组成呈现不透,填充材料迁移到明胶壳明胶壳。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭