当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Yes, the acknowledgement email has been sent to you even this order is placed in TEST environment, and it cannot be assigned to our vendor for arrangement. From April 02.2012, we have informed all markets to place order in PROD environment, pls see attached email.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Yes, the acknowledgement email has been sent to you even this order is placed in TEST environment, and it cannot be assigned to our vendor for arrangement. From April 02.2012, we have informed all markets to place order in PROD environment, pls see attached email.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
是的,确认邮件已发送到你连这个顺序被放置在测试环境中,它不能被分配​​到我们的供应商的安排。从四月02.2012,我们已经通知所有的市场下单的督促环境,请参阅附件的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
是,承认电子邮件被送了到您甚而这顺序在测试环境安置,并且它不可能被分配到我们的供营商为安排。从4月02.2012,我们通知所有市场安置命令在刺环境, pls看见附加的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
是,承认电子邮件被送了到您甚而这顺序在测试环境安置,并且它不可能被分配到我们的供营商为安排。 从4月02.2012,我们通知所有市场安置命令在刺环境, pls看见附加的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
是的确认邮件已发送到你连这订单在测试环境中,并不能将它分配给我们的供应商的安排。从 4 月 02.2012,我们已通知所有市场订单在产品环境中,请参见附加电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“Yes”(是),确认电子邮件已发送至您甚至此订单将被放置在测试环境中,也不能将它们分配给我们的供应商安排。 从四月2.2012,我们已通知所有市场下订单在生产环境中,请见所附电子邮件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭