|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The garden at Brenthurst Estate is rated as one of the finest in South Africa and can certainly be placed among the great gardens of the world. The gardens range from gracious avenues of planes and oaks, to indigenous grass enclaves, beautifully manicured circular lawns, and several miniature forests.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The garden at Brenthurst Estate is rated as one of the finest in South Africa and can certainly be placed among the great gardens of the world. The gardens range from gracious avenues of planes and oaks, to indigenous grass enclaves, beautifully manicured circular lawns, and several miniature forests.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
花园里brenthurst庄园评为最优秀的南非之一，当然是可以放置在世界上最伟大的花园之间。花园范围从飞机和橡树亲切的途径，土著草飞地，精心修剪草坪的圆形，和几个小型森林。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
庭院在Brenthurst庄园对估计作为一个最美好在南非，并且可能在世界的伟大的庭院之中一定被安置。 庭院从飞机客气的大道范围，并且橡木，对土产草聚集地，美妙地修剪圆草坪和几个微型森林。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Brenthurst 地产花园被评为最优秀的在南非的一个，当然可以跻身世界最大的花园。花园范围从飞机和橡树，亲切渠道到土著草的飞地，精美修剪圆形草坪和几个微型森林。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
