当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Attributes in this folder should either be all set to 'ign', implying reverse gear information is not being supplied (this is acceptable if reverse gear will not be used in a simulation), OR a set of valid inputs should be specified for all attributes. In the latter case 'ign' will be a valid input only for the Frictio是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Attributes in this folder should either be all set to 'ign', implying reverse gear information is not being supplied (this is acceptable if reverse gear will not be used in a simulation), OR a set of valid inputs should be specified for all attributes. In the latter case 'ign' will be a valid input only for the Frictio
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此文件夹中的属性应该要么全部设置为“IGN”,这意味着倒档的信息并没有被提供(这是可以接受的,如果倒档不会在模拟中使用),或一组有效的输入应为所有属性中指定。在后者的情况下'IGN'将仅用于摩擦扭矩和齿轮输入转矩限制特性是有效的输入。注意,如果需要进入倒档,这必须通过空挡完成,因此有必要使空挡的文件夹用数据填充。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
应该或者所有设置在这个文件夹的属性到‘ign’,暗示换向齿轮信息是不被供应(这是可接受的,如果换向齿轮不会用于模仿),或者应该为所有属性指定一套合法的输入。在后一种情况下‘ign’将是合法的仅输入摩擦扭矩和齿轮输入扭矩极限属性的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这个文件夹应该二者之一所有被设置对‘ign’,暗示换向齿轮信息没有供应属性 (这是可接受的,如果换向齿轮不会用于模仿),或者一套合法的输入应该为所有属性指定。 在后一种情况下‘ign’将是合法的仅输入为摩擦扭矩和齿轮输入扭矩极限属性。 注意,如果它欲进入换向齿轮,必须通过中立齿轮做这,需要中立齿轮文件夹居住于以数据。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此文件夹中的属性应要么都设置到 'ign'、 暗示倒档信息不正在提供 (这是可以接受的如果不将在模拟中使用反向齿轮),或者一套有效的投入应指定的所有属性。在后者的情况下 'ign' 将只的摩擦扭矩和齿轮输入扭矩限制属性的有效输入。请注意是否它需要输入反向齿轮,这必须通过中立齿轮,因此有必要的中立齿轮文件夹用数据填充完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此文件夹中属性应设置为“点火”,这就意味着“倒车”档信息未提供[这是可以接受的,但倒车档将不应使用一个模拟],或一套有效输入电压应为指定的所有属性。 在后一种情况下“点火”将是一个有效的输入只能用于摩擦扭矩和齿轮输入扭矩限制属性。 请注意,如果需要,请输入“倒车”档,这是必须进行的工作通过空档位置,因此,在空档位置文件夹会填入数据。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭