当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the offer herein is subject to the Tenancy Agreement to be entered into between the landlord and the tenant; The Landlord must forward a copy of the draft tenancy agreement within 3 days from the date hereof;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the offer herein is subject to the Tenancy Agreement to be entered into between the landlord and the tenant; The Landlord must forward a copy of the draft tenancy agreement within 3 days from the date hereof;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此要约须待订立业主与租客之间的租赁协议,房东必须在自本公告之日起3日内提出草案租赁协议复印件;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此中提议是受租赁协议被输入支配在房东和房客之间;房东必须于此批转草稿租赁协议的拷贝在3天之内从日期;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
此中提议是受租赁协议被输入支配在房东和房客之间; 房东在3天之内必须于此批转草稿租赁协议的拷贝从日期;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协议为准租赁协议订立的房东与租客 ;房东必须转发一份草案租赁协议在 3 天内从日期本协议 ;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此处提供的是受租赁协议的订立业主和租户的情况下;业主必须向前一份租赁协议草案在3天之内从招股章程刊发之日;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭