|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Catalogue Goods Parts ordered based on DMEGC´s specification (e.g., datasheets) which may be further processed (assembled, tested, labeled etc.) by Siemens (e.g. standard goods, trade goods, OEM Products with Siemens label).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Catalogue Goods Parts ordered based on DMEGC´s specification (e.g., datasheets) which may be further processed (assembled, tested, labeled etc.) by Siemens (e.g. standard goods, trade goods, OEM Products with Siemens label).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商品目录订购零件基于东磁的规格（例如，数据表），它可以被进一步加工（组装，测试，标记等），由西门子（如标准的货物，货物贸易，OEM产品与西门子标签）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
编目物品零件预定了基于也许进一步处理的DMEGC的规格(即，资料表) (聚集，测试，标记等)即由西门子(标准物品、商业物品， OEM产品与西门子标签)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
编目物品零件预定了基于DMEGC´s (也许进一步) 被处理被装配的规格即， (datasheets，测试，由西门子) 标记等 (即。 标准物品，商业物品， OEM产品与西门子标签)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
订购目录商品部件基于 DMEGC´s 规范 （例如，数据表） 可能进一步处理 （组装、 测试、 标记等） 由西门子 （例如标准货物贸易货物，OEM 产品与西门子标签）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
目录订购零件货物根据dmegc的技术指标,[例如:数据表],可能会进一步处理[组装、测试、标有德国西门子等][例如:符合标准的货物,货物贸易、OEM产品与西门子标签]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
