当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Manually signed Commercial invoice in 5 originals indicating the Contract No. and shipping mark (in case of more than one shipping mark, the commercial invoice shall be issued separately), made out in detail subject to the Contract.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Manually signed Commercial invoice in 5 originals indicating the Contract No. and shipping mark (in case of more than one shipping mark, the commercial invoice shall be issued separately), made out in detail subject to the Contract.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
手签的商业发票一式5正本指示合同没有。和唛头(若多于一个唛头的商业发票另行规定),详细受合同做出来的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在表明合同没有和运输标记的5件原物的手动地签字的商务发票(在超过一个运输的标记的情况下,商务发票将分别地被发布),详细被做受合同支配。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
手工签字的商务发票在表明合同没有的5件原物。 并且在超过 (一个运输的标记的情况下,商务发票将分开地发布运输标记),详细做受合同支配。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
手动签名表明合同号 5 正本商业发票和航运标记 (在情况下的多个唛头应单独印发的商业发票),作出详细合同为准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭